Holis,
Oon taas vähän unohtanut kirjoittaa, mutta nyt sitten
vihdoin ryhdistäydyin ja rupesin kirjoittamaan.
Viime kuun puolella aloitimme, me vaihto-oppilaat, sosiaalityö
SOLCA-nimisessä syöpäsairaalassa. Menin aamuisin noin puoli yhdeksältä
sairaalan. Sairaalassa on vapaaehtoisvoimalla toimiva naisten komitea, joka
aamuisin jakaa sairaalan asiakkaille teetä ja keksejä. Meidän tehtävänä oli
auttaa heitä. Työ ei sinänsä ollut kovinkaan vaikea, eikä vienyt kovin paljoa
aikaa, mutta oli mukava. Naistoimikunnan rouvat olivat oikein mukavia. Aina
välillä jos meillä oli ylimääräistä aikaa, niin saatoimme mennä leikkimään
lasten kanssa. Viimeisenä päivänä me saimme hienot diplomit sairaalalta.
Yhtenä lauantaina papín serkku meni naimisiin ja sen häät
olivat merenrannalla. Oli aika hienoa. Ja meidän perhettä Quitosta tuli myös
häihin. Oli kiva taas tavata heitäkin. Ja häiden jälkeen osa heistä jäivät
muutamaksi päiväksi tänne. Pelasimme perheen kanssa Graniumia muutama iltana,
vai pitäisikö sanoa yönä. Tosi kivaa oli, vaikka seuraavana päivänä saattoi
kyllä hieman väsyttää.
MIESpaciolla kuoro- ja kitararyhmät yhdistettiin yhdeksi
isoksi musiikkiryhmäksi. Meillä oli heti ensimmäisenä melko tiivis viikko harjoittelua.
Meillä oli suunnitteilla yks esiintyminen toisessa Pahan-nimisessä kaupungissa.
Ja sitä varten me harjoiteltiin joka päivä. Ecuadorin presidentti oli tulossa
katsomaan esityksiä myös. Meille ostettiin valkoiset kauluspaidat esitystä varten.
Mutta esityspäivän aamuna meille kerrottiinkin, ettei me mennäkään enää esiintymään.
Kaikki olivat hämmästyneitä, ettei me enää mennäkään, mutta menimme sitten
pienemmän ryhmän kanssa viettämään aikaa yhteen puistoon.
 |
| Piknikillä Jenyn perheen kanssa (Jeny ottamassa kuvaa..) |
11. huhtikuuta oli mun synttärit. Kutsuin noin kymmenen
kaveria juhlimaan pienesti mun täysi-ikäisyyttä. Vietimme iltaa mun mummun
luona. Kivaa oli. Ja sain muutamia lahjoja. Mamílta paidan, siskolta huivin,
tädiltä ja serkulta hiusklipsin ja kynsilakkaa, muutamilta kavereilta suklaata
ja yhdeltä kaverilta kellon.
Valitettavasti mulla oli hieman kuumetta sinä päivänä. Ja
seuraavana päivänä mun tilani huononi ja lauantain ja sunnuntain olin
vuodepotilaana. Luultavasti mulla oli dengue, joka tulee hyttysistä. Tosi ikävä
sairastaa. Ja nyt mulla on taudin jäljiltä vielä yskä, mutta toivon mukaan se
menee pian ohi. Vajaan kahden viikon päästä on Galapagos-reissu. Olisi kiva
olla terveenä sitä varten J
I've forgotten
to write again, but now, finally I began to write.
Last month
we exchange students, started social work in SOLCA what is a cancer hospital. I
went to the hospital about half past eight in the morning. In the hospital
there is a Women's committee and that shares tea and biscuits to costumers. And
we had to help them. The work itself wasn’t very difficult and didn’t take so
much time, but it was nice. The ladies of the Women's Committee were very nice.
Sometimes, if we had extra time we were able to go play with the kids. On the
last day we got diplomas from the hospital.
 |
| Jesuksen synttärit :) |
One
Saturday, the cousin of my host dad got married and the wedding was on the
beach. It was pretty cool. And some of our family came from Quito to the
wedding. It was nice meet they again. And after the wedding, some of them
stayed for a few days here. We played Granium with the family on few evenings,
or should I say night. Was really fun, even though next day I was a little
tired.
In MIESpacio
choir and guitar groups were mixed into one big music group. We had planned to
go to one town called Pahan to perform. And for that we practiced every day.
Ecuador's president was coming to see the performances. They bought us white
shirts. But on the morning of the presentation, we were told that we won’t go
to perform. We all were surprised, but then we went to the park to send time
together with a little smaller group.
April 11
was my birthday. I called about ten friends to celebrate my birthday. We spent
the evening in my granny's house. It was fun. And I got a few gifts. My host
mom gave me shirt, scarf from my sister, hairclips and nail polish from my aunt
and cousin, one clock from one friend and chocolate from few friends.
Unfortunately,
I had fever that day. And the next day my condition worsened, and Saturday and
Sunday I was in my bed whole day. Probably I had dengue, which will be
mosquitoes. Real nasty sick. And now I have still cough, but I hope that it
will pass soon. In less than two weeks I have a trip to the Galapagos. It would
be nice to be healthy for it J
Sellaista tällä kertaa, toivon mukaan seuraavaa tekstiä ei tarvitse odottaa kuukautta…
Chao :*
